偶見

明  徐禎卿(1479-1511)

 

偶見

 

深山曲路見桃花，馬上匆匆日欲斜。

可奈玉鞭留不住，又銜春恨到天涯。 

春恨春愁是一種情緒問題，唐   孟郊斬釘截鐵地說　

春物與愁客，遇時各有違。

故花辭新枝，新淚落故衣。

日暮兩寂寞，飄然亦同歸。

唐  秦韜玉〈獨坐吟〉說得比較含蓄：「客愁不盡本如水，草色含情更無已。又覺春愁似草生，何人種在情田裡。」

最能解釋明  徐禎卿〈偶見〉這首詩的意思是清  丘逢甲，他把抗日的軍糧捲走，逃去中國，致使劉永福想繼續抵抗，無糧，無奈也棄甲逃走了，留下了一些殘軍敗將，任日軍屠殺。

 丘逢甲在中國羈留期間，心懷臺灣，寫了六首詩，我把它錄在這裡

序

將行矣，草此數章，聊寫積憤，妹倩張君，請珍藏之，十年之後，有心人重若拱璧矣，海東遺民草。

 

其一

 

宰相有權能割地，孤臣無力可回天。

扁舟去作鴟夷子，回首河山意黯然。

 

其二

 

虎韜豹略且收藏，休說承明執戟郎。

至竟虯髯成底事，宮中一炬類咸陽！

 

其三

 

捲土重來未可知，江山亦要偉人持。

成名豎子知多少，海上誰來建義旗？

 

其四

 

從此中原恐陸沉，東周積弱又於今。

入山冷眼觀時局，荊棘銅駝感慨深。

 

其五

 

英雄退步即神仙，火氣消除《道德》編。

我不神仙聊劍俠，仇頭斬盡再升天。

 

其六

 

亂世團圓骨肉難，弟兄離別正心酸。

奉親且作漁樵隱，到處名山可掛單。

他還把兒子命名丘念台，每到春天，愁就來了，他說：

 

春愁難遣強看山，往事驚心淚欲潸。

四百萬人同一哭，去年今日割臺灣。 

我們再看一看宋  陸遊的《春愁》 

 

春愁茫茫塞天地，我行未到愁先至。

滿眼如雲忽複生，尋人似瘧何由避。

客來勸我飛觥籌，我笑謂客君甘休。

醉自醉倒愁自愁，愁與酒如風馬牛。 

------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

注释： 桃花

唐  白居易 

下邽庄南桃花

村南無限桃花發，唯我多情獨自來。

日暮風吹紅滿地，無人解惜為誰開。

崔護

 

題都城南莊

 

黃師塔前江水東，春光懶困倚微風。

桃花一簇開無主，可愛深紅愛淺紅？ 

另外一首桃花是崔護的〈題都城南莊〉

去年今日此門中，人面桃花相映紅；

人面不知何處去，桃花依舊笑春風。

 

這首詩的故事很多，也很動人，我在這裡不想再囉嗦 ，請自己觀賞。