祗園垂枝櫻花 作者 久喜酒造

 

 

    祗園垂枝櫻花

作者  久喜酒造

 

我酷愛樹木，所以旅行的時候，總不會錯過每個地方的名樹。不僅在日本是這樣，在西方也是這樣，卻從未見過比京都祇園那棵著名的垂枝櫻花更美。過去幾年，每年春天我都會去祇園觀賞那棵樹，我覺得它越看越美，也許是因為地點與背景的關係，引起我有這樣的感覺，在朦朧的春日的天空與翠綠的東山映襯之下，這棵著名的櫻花樹靜靜地倚在山坡上，展現它雄偉的姿態。夜晚，它顯得更加美麗。天空漸漸變成深藍色，山巒漸漸變成紫綠色。垂枝櫻花如夢似幻地漂浮著，全身沐浴在現代的燈光下。我彷彿親眼看到了美的化身。我繞著櫻花樹走一圈，就駐足觀看，目不轉睛地注視著，就像我在羅馬，或許是在那不勒斯(我不敢確定)，凝視著阿芙羅狄蒂大理石雕像時的那種感覺一樣。熊熊燃燒的營火，無非是美之女神的紀念碑。 或許有人會覺得周圍的餐廳和茶館醜陋，但我並不這麼認為。對我來說，這位美之女神周圍的一切都是美好的。我也喜歡那些拿著1.8公升酒瓶大吵大鬧的醉漢。我根本不在乎那個從人群中衝出來，在路邊肆意小便的男人。無論你做出多麼瘋狂的行為，無論你的行為有多麼魯莽，在這些櫻花面前，都顯得微不足道，並不覺得煞風景。今年我連續三天去那裡散步，總是來得太早。第三天，櫻花才開了兩三分鐘，就下起雨來。我淋了雨，又忙於別的事，就把櫻花忘了。等到下午再想起來，櫻花已經和綠葉混在一起，零星地飄落。櫻花從七、八成到盛放，我錯過了一睹它的芳容。 幾天后，我又去了一次，做好了看不到櫻花的準備。當時大概是晚上八點左右。垂枝櫻花樹前的廣場上，一座塔樓裡放著唱片，下面大約有二十個人圍成一圈跳舞。他們有四十多歲的禿頭男子，也有留著波波頭的少女。有人戴著軟呢帽和便帽跳舞，有人穿著休閒的和服和西裝，還有穿著髒兮兮的工作服的年輕人拍手跳躍。木屐、涼鞋、鞋子、赤腳、藏青色的足袋襪、白色的足袋襪，都隨著音樂的節拍跳舞。她們有的綁著辮子，有的則盤著頭髮。我轉頭望向已完全變綠的櫻花，這時，穿著桃花衫的羽織和繫著紅色圍裙、頭頂髮髻的人們開始一起跳舞。我站在人群中，看了一會兒。旁邊的男人嘀咕著人少就好了，看來花開時節跳舞的人肯定更多。 我獨自走在知恩院前的夜路上，思緒萬千。看到上班族、店員、司機、工廠工人、僧侶、辦公室女孩、街坊鄰裡、女服務生、女服務生、瓦斯店員一起跳舞，真是太美好了。春天的夜晚，正是男女共舞的好時節。如此自然的事情實屬難得。日本異性之間能一起玩耍的娛樂活動實在太少了。人們不可能一年到頭都愁眉苦臉地工作，從早到晚。如果不偶爾找個樂子，玩得開心，工作效率就無法提升。知識分子深刻洞察到這是意識形態和社會問題的根源，應該多為大眾創造這樣的機會讓誰都能加入進來，不花一分錢就能盡情跳舞玩樂；人生在世，誰都有自己的煩惱，然而繞著美麗的櫻花跳舞，就能忘卻一切煩惱 ，這是多麼美好的事 啊！此刻時尚的婚禮 Suchokora，suchokora 這首歌還在我耳邊迴響。不知為何，喜悅從我的內心湧起。我不禁從心底祈禱，願這些我既不知道他們在哪裡，也不知道他們是誰的人們都能幸福。嫁接的老櫻花樹，請你重獲新生。請你繼續弘揚美與愛，成為人類的守護神。