Pueblo
By Octavio Paz 陳垣三 譯
Las piedras son tiempo
El viento
Siglos de viento
Los árboles son tiempo
Las gentes son piedra
El viento
Vuelve sobre si mismo y se entierra
En el día de Piedra
No hay aqua pero brillan los ojos
村莊
石頭是時間 也是風
是幾個世紀的風
那麼樹木是時間
人就變成了石頭
風把人埋葬
在石頭的日子裡
這裡可沒有水讓人的眼睛發光
沒有留言:
張貼留言