她蒙著面紗，沉睡著，緩緩前行 夏洛特·珀金斯·吉爾曼作

 

她蒙著面紗，沉睡著，緩緩前行

夏洛特·珀金斯·吉爾曼作

 

她蒙著面紗，沉睡著，緩緩前行，

因為她不知道自己的力量；

她只聽從內心的懇求，

以及靈魂的指引，

直到此刻。

緩慢前行，蹣跚而行，匍匐前行，

女人來到了此刻！ ——

她蒙著面紗，沉睡著，緩緩前行，

因為她不知道自己的力量。