幽靈船 - Ciro Alegría

 

幽靈船 - Ciro Alegría

簡介

西羅·阿萊格里亞·巴桑是秘魯作家、政治人物。秘魯現實主義文學的代表作家之一。 維基百科

出生資訊： 1909 年 11 月 4 日

逝世： 1967 年 2 月 17 日，秘魯查克拉卡約區

政黨： Popular Action

先前任職單位： 秘魯眾議員 (1963 年–1967 年)

子女： 干沙路·阿萊格里亞、 西羅·阿萊格里亞、 阿隆索·阿萊格里亞、 賽茜莉雅·阿萊格里亞、 迪亞哥·阿萊格里亞

學歷： Glorioso and emblematic Nacional De San Juan College

    一艘幽靈船沿著緩慢流動的亞馬遜河流航行，與陰影進行神秘的互動，就像它總是在夜間被發現那樣。裡面奇怪地亮著紅燈，好像裡面有火。奇怪的是，它配備了實際上是巨大海龜的桌子、大蟒蛇製成的吊床和巨型鱷魚製成的船。船員都是海豚變成的人類。沒有人敢捕捉這些肥魚（也稱為海豚），更不用說吃它們了。在歐洲，海豚是一道皇家菜餚。在亞馬遜雨林中，你可以看到它們成群結隊、幾十隻地在河流和潟湖中游動，在漁民的獨木舟旁，有節奏地、平靜地出現和消失。沒有人敢用魚叉刺殺海豚，因為它是一種神奇的魚。晚上，他變成男人，在伊基多斯市，他有時會參加舞會，與美女調情引誘她們。有一次，一個女孩和她的情人一起玩到天亮，卻驚恐地發現他變成了一隻水牛。也可能是魚本身被這美景所吸引，以致忘記了自己的狀況。通常，這些訪客往往會在黎明前離開聚會。它們的奇特之處為人所知，因為許多人跟隨它們並且看到，它們沒有到達房屋，而是去了河邊，進入水中，重新變成了魚的形態。

    因此，這艘幽靈船是由海豚駕駛的。據普卡爾帕及其周邊地區的人們稱，不久前，一名來自烏卡亞利上游的印地安人看到了這艘神秘船隻。碰巧的是，天已經暗了，一位屬於希皮博部落的土著男子正乘著滿載香蕉的獨木舟過河。在河的半途，他看到了一艘小船，看起來像是通常在這片水域航行的船之一。他們在船上向他喊話，要買香蕉，他們給了他一個好價錢，他賣掉了整批貨物。船是平的，希皮博人只伸手去拿那捆東西，沒有懷疑這是什麼樣的船。然而他的獨木舟才剛駛出幾俄丈深，就听那艘船傳來一聲巨響，接著他驚恐地發現，整艘船向前傾斜，沉沒了船的燈光照亮了海水，片刻間，留下了一道淡紅色的痕跡，最後與黑暗的深淵融為一體。如果這艘就像其他船一樣的話，船員應該會跳船逃生，避免跟船一起沉沒。但沒有看到有人這樣做。可見這是一艘幽靈船。

    希皮博印第安人用盡全力划船，到達了河岸，然後徑直走向他自己的小屋，躲在棚子下面。他們用鈔票和硬通貨換香蕉。第二天，他發現紙幣是蟒皮碎片，硬幣是魚鱗。夜幕的到來，給他帶來了一個驚喜，這些東西又變成了銀幣。這個希皮博人便花了幾個晚上將幽靈船上的魔法錢財透過普卡爾帕的酒吧和倉庫把他花掉。

    人們深信，這艘船來自一個很深很深的水下世界，那裡有城市、，有與陸地上一樣生活的人，是一種令人著迷的存在。夜深人靜的時候，你豎起耳朵，就能聽到水深處傳來某種迴響，像是說話的聲音，像是哭喊的聲音，像是鐘聲…

注：希皮博(Shipiboシピボ)是印地安人的一個部族。